The Hispanic-American History Timeline
April 22, 1513Alaminos discovers the Gulf StreamAlthough Benjamin Franklin named the Gulf Stream and published its first map in 1770, the ocean current that still propels ships back to Europe was discovered by Antón de Alaminos, the pilot for Ponce de Leon, while two of their three ships were anchored off Florida and the third one kept getting pulled by the current. On April 22, 1513, the ship's logbook noted that this stream was "more powerful than the wind." Six years later (1519), he became the first navigator to return to Europe propelled by the Gulf Stream.
Alaminos descubre la corriente del golfoAunque Benjamin Franklin nombró y publicó el primer mapa de la Corriente del Golfo en 1770, la corriente oceánica que sigue liderando la mayoría de los barcos de regreso a Europa fue descubierta por Antón de Alaminos, el piloto de Ponce de León, mientras que dos de sus tres barcos estaban anclados frente a la Florida y el tercero era arrastrado por la corriente. El 22 de abril de 1513 el diario de navegación indicó que esta corriente era "más fuerte que el viento." Seis años más tarde (1519), se convirtió en el primer navegador en volver a Europa impulsado por la Corriente del Golfo.
|
Antón de Alaminos
Benjamin Franklin's 1770 map of the Gulf Stream
|
To see our entire Hispanic-American History Timeline, click on this image:
