™Día de Reyes o Día de la Insurrección?
El SACRILEGIO DE UNA MARAVILLOSA FESTIVIDAD CRISTIANA
|
Por Miguel Pérez
1 de enero de 2022 - Al crecer de niño en mi Cuba natal, ningún día en todo el calendario era más especial. Nada se le acercó. Ni siquiera mi cumpleaños podría compararse con el día en que los Reyes Magos dejaban regalos debajo de mi cama cada año.
Santa Claus no venia a mi casa. Como la mayoría de los otros niños en América Latina y España, crecí recibiendo regalos durante la noche no de Santa el día de Navidad, sino de los mismos Reyes Magos que visitaron al Niño Jesús en un pesebre de Belén. Y fue el 6 de enero, según la Biblia, el día 12 de Navidad, el día en que los cristianos celebran la Fiesta de la Epifanía. Entonces, para muchos hispanos en los Estados Unidos, son mucho más que figurillas en los pesebres de la Natividad debajo de nuestros árboles de Navidad. Son Melchor, Gaspar y Balthazar, esas tres figuras mágicas que montaban camellos y nos dejaban juguetes todos los años cuando éramos niños. |
Originally published in English: INSIDERNJ.COM
The Sacrilege of a Christian Holiday: Three Kings Day or Insurrection Day? 
|
|
Y, sin embargo, trágicamente, debido a la insurrección del año pasado en el Capitolio de los Estados Unidos, porque un presidente estadounidense trató de revocar los resultados de unas elecciones libres y justas, el 6 de enero se ha convertido en un día que vivirá en la infamia.
Para aquellos de nosotros que apreciamos el Día de los Reyes Magos, ver a esos locos desenfrenados en la televisión el año pasado fue traumático. Incluso teníamos una razón más para verlo como uno de los días más vergonzosos en la historia de Estados Unidos. ´Estaban profanando nuestro día de festividad cristiana! Incluso hasta el año pasado, habiendo pasado esa tradición a mi hija, este fue el día en que se intercambiaban regalos en mi familia. Durante los primeros 70 años de mi vida, el 6 de enero había sido una festividad familiar muy apreciada. |
|
|
Y así ha sido para millones de hispanos en todo el mundo. Para nosotros, solo tenías que decir “El Seis de Enero” y sabíamos exactamente lo que querías decir. “El Día de los Reyes Magos”. Y era muy probable que también nos hicieras sonreír, ´evocando recuerdos maravillosos!
Pero en las noticias de hoy, incluso en las emisoras en español, cuando dicen "6 de enero", en lugar de imágenes de niños regocijándose mientras planean recibir a los Reyes Magos, nos muestran imágenes de cientos de salvajes violentos – traidores alegando ser patriotas – asaltando el Capitolio de los Estados Unidos. En lugar de un pesebre y el Niño Jesús, y la paz que trae a nuestras almas, nos muestran violentos esfuerzos para romper la paz asegurada por nuestra democracia. ´Los medios de comunicación han convertido el 6 de enero en sinónimo de insurrección! En pocas palabras: Si crees que los eventos del pasado 6 de enero fueron traicioneros, repugnantes, antiamericanos y francamente repulsivos, imagina cómo te sentirías si ese siempre hubiera sido tu mejor día del año. |
|
|
™No es asombroso que una hermosa festividad cristiana fuera profanada por personas que decían ser cristianas? Y si todavía estás tratando de justificar el asalto al Capitolio de los Estados Unidos, ™qué te pasa?
Algunos antecedentes: En la comunidad hispana de Estados Unidos, donde la comercialización de Santa es abrumadora, durante muchos años, la gente ha estado peleando una batalla cuesta arriba para mantener viva la tradición de los Reyes Magos. Incluso en América Latina, influenciada por los medios estadounidenses, la popularidad de Santa se ha incrementado dramáticamente en las últimas décadas, y muchos hispanos temen que el viejo San Nicolás esté reemplazando a los Tres Reyes y la historia de Navidad que tiene un fundamento bíblico. |
|
|
Sin embargo, para muchos inmigrantes hispanos, incluido yo mismo, Santa Claus es una tradición estadounidense que respetamos y abrazamos. ´Pero Los Reyes Magos son una tradición hispana que debemos conservar y transmitir a nuestros hijos! Así como enseñamos a nuestros hijos que hay un Papá Noel capaz de volar en trineo, seguramente, podemos explicar, como lo hicieron nuestros padres con nosotros, que la entrega de juguetes durante la noche por el mundo entero también puede ser realizada por tres reyes montados en camellos.
De hecho, esta es la forma en que muchos padres hispanos de Estados Unidos han podido inculcar el orgullo étnico en sus hijos desde muy pequeños. Tener su propia festividad hispana hace que los niños comiencen a aprender la cultura y a observar las tradiciones de sus antepasados. Por supuesto, Santa también es bienvenido en nuestros hogares, ´pero no a expensas de nuestras preciosas fiestividad para los niños hispanos! Hasta ahora, nos hemos negado a dejar que se desvanezca en el olvido. En lugar de permitir que Santa entregue todos los regalos, simplemente le pedimos que reserve algunos para los Tres Reyes Magos. |
|
|
Para salvar nuestra tradición de los Reyes Magos, durante muchos años, los hispanos de todo el país han organizado eventos comunitarios: procesiones religiosas, recreaciones del Belén, colectas de juguetes, espectáculos de música y danza, teatro infantil e incluso desfiles con los Reyes Magos montados en camellos. En el pasado, cuando se hablaba de un “Comité del 6 de enero”, generalmente era un grupo de miembros de la comunidad local que planeaba uno de estos eventos. Ahora, "el Comité del 6 de enero" tiene una connotación totalmente diferente. Antes, significaba "planificar una celebración". Ahora significa "investigar una insurrección". ´Qué vergüenza!
En las redes sociales en los últimos años, ha habido grandes esfuerzos para revivir a Los Tres Reyes. Muchos hispanos se han negado a elegir entre figuras mágicas que vienen con regalos. Han estado escribiendo testimonios conmovedores, recordando algunos de los mejores momentos de sus vidas, traídos a ellos tanto por Santa Claus como por los Reyes Magos. Era como un rayo de esperanza para quienes insistimos en preservar nuestro Día de Reyes. |
|
|
Pero ™qué pasa ahora que un día tan hermoso tiene que competir con un día tan feo? Si competir con Santa fue difícil, ™cómo competimos con una insurrección?
Para empeorar las cosas, ahora tenemos que lidiar con Covid-19 que nos obliga a evitar las reuniones masivas. Normalmente, los eventos del Día de Reyes se llevarán a cabo en escuelas, bibliotecas, museos, iglesias y centros comunitarios. Pero es poco probable que ahora eso suceda en muchos lugares. Incluso El Museo del Barrio, anfitrión del gran Desfile de los Tres Reyes por las calles de East Harlem, convertirá su 45a celebración anual en presentaciones "virtuales" en su canal de YouTube. ´Pero debe decirse que El Museo y otras organizaciones comunitarias que aún organizan eventos seguros del Covid merecen felicitaciones por su persistencia! Vea: https://www.elmuseo.org/3K2022/ |
|
|
Anticipándome a lo que podríamos hacer para el Día de los Reyes este año, y sabiendo cómo me siento sobre este tema, mi hija Lilia, ahora de 28 años, me hizo una pregunta muy contundente recientemente: "Entonces, qué me traes para el Día de la Insurrección?"
Estaba siendo sarcástica, por supuesto, pero era una forma clara de decirme que entendía mi dolor. Le dije que debemos mantener la fe, que a pesar del comportamiento bárbaro de quienes asaltaron el Capitolio de los Estados Unidos y del daño que le han causado a unas maravillosas festividades cristianas, Melchor, Gaspar y Balthazar seguirán viniendo a visitar muchos hogares hispanos, ´si recordamos invitarlos! LA REACCIÓN:
AMIGOS, En respuesta a esta columna algunos negadores de la insurrección ahora afirman que no es gran cosa, porque, según su retorcida forma de pensar, o creen que El Día de los Reyes Magos no se celebra realmente en los Estados Unidos, o, peor todavía, que no es realmente una tradición hispana. jajaja Encontré esas afirmaciones tan perturbadoras (e inquietantes) que creé una nueva página para mostrar nuestras celebraciones de los Tres Reyes Magos, como una forma de negar a los negadores la oportunidad de distorsionar la realidad. Estos eventos todavía se llevan a cabo, a pesar de Covid y en su mayoría virtualmente, en todo este país este año. Están ocurriendo a pesar del terrible daño que provocó la insurrección del año pasado, que convirtió un día feriado en un día que vivirá en la infamia. Claro que desde que tuve esta idea, no he parado de encontrar más y más actividades por todo el país. ´Es maravilloso! ´Me da orgullo de ser hispano! Echale un vistazo, y compártalo: CLIC: THREE KINGS DAY CELEBRATIONS |
|
